Skip to content

Opći uvjeti

Uvjeti poslovanja

Svi sadržaji objavljeni na www.artdeco.si vlasništvo su tvrtke DOMINA ACTIVA d. o. o. i smiju se koristiti samo u nekomercijalne svrhe. Bez dopuštenja tvrtke DOMINA ACTIVA d. o. o. ne smiju se kopirati, umnožavati ni distribuirati na bilo koji drugi način. DOMINA ACTIVA d. o. o. zadržava pravo izmjene sadržaja objavljenih na web stranici www.artdeco.si.

Dostupnost informacija

Tvrtka se obvezuje kupcu uvijek osigurati sljedeće informacije:

  • identitet tvrtke (naziv i sjedište tvrtke, broj upisa u registar)
  • kontaktne podatke koji korisniku omogućuju brzu i učinkovitu komunikaciju (e-pošta, adresa)
  • bitna obilježja robe odnosno usluga
  • dostupnost proizvoda (svaki proizvod ili usluga u ponudi na web stranici trebao bi biti dostupan u razumnom roku)
  • uvjete dostave proizvoda ili izvršenja usluge (način, mjesto i rok dostave)
  • sve cijene moraju biti jasno i nedvosmisleno određene i mora biti jasno prikazano sadrže li već poreze i troškove dostave)
  • način plaćanja i dostave
  • vremensku valjanost ponude
  • rok u kojem je još moguće odustati od ugovora i uvjete za odustanak; osim toga i informaciju o tome košta li i koliko kupca povrat proizvoda,
  • objašnjenje postupka u slučaju prigovora, uključujući sve podatke o kontaktnoj osobi ili službi za korisnike.

Ovi opći uvjeti poslovanja vrijede za prodaju robe i usluga objavljenih na web stranici www.artdeco.si, web trgovini DOMINA ACTIVA d.o.o., Koroška c. 53c, 4000 Kranj (u daljnjem tekstu DOMINA ACTIVA d.o.o.). Korištenjem web stranice ARTDECO svaki korisnik potvrđuje da je upoznat s općim uvjetima poslovanja i da se s njima u potpunosti slaže. Smatra se da slanjem narudžbe u bilo kojem obliku u potpunosti prihvaćate ove opće uvjete poslovanja.

U web trgovini www.artdeco.si robu i usluge možete naručiti na sljedeći način: Naručivanje u web trgovini www.artdeco.si jednostavno je i brzo. Kod proizvoda koji želite naručiti kliknite na gumb »U košaricu«. Otvorit će vam se prozor u kojem vidite opis i proizvod koji želite naručiti. Kliknite gumb »nastavi na blagajnu«. Otvara se postupak završetka kupnje u kojem je potrebno korak po korak ispunjavati prazna polja. Nisu sva polja obavezna, obavezna su označena *(zvjezdicom). U zadnjem koraku potvrdite narudžbu. Pri narudžbi putem obrasca na web stranici obavezno je navesti broj telefona na koji ćemo vas moći besplatno obavještavati o tijeku narudžbe (svi primljeni SMS-ovi za vas su besplatni). U vezi s odustankom od narudžbe pogledajte točku 6. Račun odnosno ugovor čuvat će se u sjedištu računovodstvenog servisa.

Sve cijene navedene na web stranici izražene su u eurima i sadrže PDV. Izdani račun uz cijenu proizvoda sadrži i troškove slanja u iznosu navedenom na narudžbenici. Akcijske ponude (popusti) mogu biti tjedne ili dnevne, a oblikuju se ovisno o potražnji i raspoloživoj zalihi. Promotivni kod donosi različite pogodnosti pri kupnji i vremenski je ograničen. Aktivni promotivni kod ponuditelj objavljuje na način koji odgovara svrsi marketinške akcije ponuditelja. Ponuditelj ne jamči da u vrijeme kupnje postoji aktivan promotivni kod. Tvrtke odnosno obveznici PDV-a pri narudžbi moraju dostaviti identifikacijski broj odnosno porezni broj. Cijene vrijede od 20. 5. 2021. do izmjene odnosno opoziva. Ponuditelj zadržava pravo promjene cijena zbog pogrešaka pri postavljanju cijena na tržištu. U slučaju da ste proizvod naručili po nižoj cijeni, moramo vas o tome obavijestiti. Ako se ne slažete s novom cijenom, narudžbu proizvoda možete odbiti.

Kupac ima više mogućnosti plaćanja. U slučaju odabira plaćanja po predračunu, ponuditelj će vam na vašu e-poštu poslati predračun koji trebate platiti. Ako odaberete plaćanje po predračunu proizvodi su rezervirani za vas 2 dana. Ako 3. dan ne primimo uplatu na naš račun, smatramo da odustajete od ugovora. Kreditnom odnosno debitnom karticom ili putem PayPala. Opcija PayPal funkcionira prema pravilima tvrtke PayPal. Čim primimo uplatu na PayPal račun, počinjemo pripremati vašu narudžbu. Nakon završetka pripreme šaljemo je. Plaćanje pouzećem nije moguće. Za pravne osobe vrijede isti uvjeti naručivanja i plaćanja proizvoda. Trošak slanja iznosi 4,00 EUR (Pošta Slovenije).

Postupak kupnje

Kupnju na svim web stranicama tvrtke DOMINA ACTIVA d.o.o. obavljate tako da u obrazac za narudžbu upišete svoje podatke i kliknete na gumb za narudžbu.

  • Odabir artikla: U obrascu za narudžbu odaberete odgovarajući proizvod odnosno količinu koju želite naručiti. Prije klika na gumb za narudžbu na web stranici uvijek su vam dostupni podaci o proizvodu koji naručujete.
  • Nastavljate klikom na nastavi na blagajnu, gdje upisujete svoje podatke i odlučujete se za način plaćanja.
  • Potvrda narudžbe: nakon što pošaljete narudžbu, bit ćete preusmjereni na web stranicu s porukom da je vaša narudžba zaprimljena. Osim toga, na upisanu e-mail adresu dobit ćete potvrdu narudžbe sa svim podacima o vrsti proizvoda, količini i konačnoj cijeni.
  • Otkazivanje narudžbe: narudžba se smatra potvrđenom ako je kupac ne otkaže. DOMINA ACTIVA d.o.o. po primitku potvrde narudžbe provjerava stanje zaliha odnosno mogućnost isporuke. Ako artikl nije moguće isporučiti u navedenom roku, kupac se o tome obavještava na upisani broj telefona odnosno e-mail adresu. Kupac može otkazati narudžbu tako da odgovori na e-MAIL koji je primio pri narudžbi.
  • Otprema: DOMINA ACTIVA d.o.o. u dogovorenom roku priprema i otprema robu dogovorenim načinom slanja.

Proizvodi će biti poslani najkasnije u roku od četiri radna dana od datuma narudžbe. Narudžbu je moguće izmijeniti putem e-mail poruke na info@artdeco.si

Za dostavu narudžbi surađujemo s tvrtkom Pošta Slovenije, u daljnjem tekstu dostavljač. Poštarina iznosi 5,00 EUR, bez obzira na količinu ili težinu paketa. Dostavljač ne naplaćuje nikakve dodatne provizije na vaš trošak. Dostavljač će vas o točnom vremenu dostave obavijestiti putem e-pošte ili SMS poruke. Naručena roba bit će otpremljena najkasnije u okviru roka isporuke. Ako robe nema na zalihi, o tome vas obavještavamo pisanim putem ili telefonom. Dostavljač dostavlja pošiljke u prijepodnevnim satima na vašu adresu. Ponuditelj snosi troškove slanja kada je iznos narudžbe veći ili jednak 50,00 EUR.

Narudžbu robe i usluga možete otkazati bilo kada prije potvrde narudžbe. Potrošač ima pravo da u roku od 30 dana od preuzimanja robe obavijesti tvrtku (e-mail adresa: info@artdeco.si) da odustaje od ugovora, bez obveze navođenja razloga za svoju odluku. Rok počinje teći dan nakon datuma preuzimanja. Jedini trošak koji snosi potrošač u vezi s odustankom od ugovora je trošak povrata robe (koji se u slučaju slanja obračunava prema cjeniku dostavne službe i ovisi o tome radi li se o pošiljci/paketu). Robu je potrebno vratiti prodavatelju najkasnije u roku od 30 dana od slanja obavijesti o odustanku od ugovora (kupnje).

Potrošač mora artikl vratiti prodavatelju neoštećen i u nepromijenjenoj količini, osim ako je artikl uništen, pokvaren, izgubljen ili mu se količina smanjila, a da za to nije kriv potrošač. Potrošač ne smije neometano koristiti artikle do odustanka od ugovora. Potrošač odgovara za smanjenje vrijednosti robe ako je smanjenje posljedica postupanja koje nije nužno za utvrđivanje prirode, svojstava i funkcioniranja robe.

Pri odustanku od ugovora u kojem je iskorišten bonus, kod za popust ili promotivni kod, ta se sredstva smatraju popustom i ne vraćaju se korisniku. Na račun korisnika ili drugo sredstvo plaćanja, ako to korisnik izričito zatraži, vraća se samo uplaćeni iznos. Poklon bon se pri odustanku od ugovora smatra sredstvom plaćanja te se i taj iznos vraća korisniku.

Povrat izvršenih uplata bez troškova dostave bit će izvršen čim to bude moguće, a najkasnije u roku od 14 dana od primitka obavijesti o odustanku od ugovora. Tvrtka vraća primljene uplate potrošaču istim sredstvom plaćanja koje je koristio potrošač (najčešće uplatom na transakcijski račun).

Povrat primljene robe tvrtki u roku za odustanak od ugovora smatra se obaviješću o odustanku od ugovora. Pravo na odustanak od ugovora detaljnije uređuju odredbe Zakona o zaštiti potrošača (detaljno članak 43.č i članak 43.d). Robi koja se vraća mora biti priložena kopija računa te vaši osobni podaci zajedno s brojem osobnog bankovnog računa na koji vam vraćamo novac.

Prijava nedostatka

Kao potrošač imate pravo ostvariti svoja prava s osnove očitog nedostatka uz poštivanje odredbi Zakona o zaštiti potrošača i Zakona o obveznim odnosima. Kupac može po vlastitom izboru zahtijevati:

  • Uklanjanje nedostatka
  • Povrat plaćenog iznosa razmjerno nedostatku
  • Zamjenu robe
  • Povrat plaćenog iznosa

Ako kupac utvrdi očiti nedostatak, mora o tome odmah, a najkasnije u roku od osam (8) dana, obavijestiti ponuditelja. U slučaju da to ne učini, od ponuditelja ne može zahtijevati nikakvu naknadu štete. Pri ostvarivanju prava s te osnove potrošač mora u obavijesti o nedostatku detaljnije opisati nedostatak i omogućiti prodavatelju da pregleda proizvod.

Ako smatrate da kupljeni proizvod ima nedostatak, što prije nas kontaktirajte na e-mail info@artdeco.si i priložite svoj račun ili broj narudžbe. U najkraćem mogućem roku ponudit ćemo vam zamjenu artikla ili mogućnost povrata kupovnine. Ako nedostatak nije sporan, tvrtka mora što prije, a najkasnije u roku od 60 dana, udovoljiti zahtjevu potrošača. Ako pak oko nedostatka postoji spor, tvrtka mora u roku od 8 dana potrošaču dati pisani odgovor. Ponuditelj nije odgovoran za nedostatke koje je vidljivo prouzročio kupac. Reklamacija se ne uvažava:

  • ako utvrdimo da je roba oštećena zbog nepravilnog ili nemarnog postupanja kupca,
  • ako nije priložena kopija računa,
  • ako su s robe uklonjene originalne etikete-kartice, ako su vidljivi znakovi korištenja.

Za komplikacije i probleme koji bi nastali zbog eventualne nepravilne upotrebe robe/usluga tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. ne odgovara. Također, zaposlenici web trgovine ARTDECO nisu nadležni za osobno rješavanje eventualnih problema u vezi s upotrebom robe/usluga. Ponuditelj nije odgovoran za posljedice upotrebe kozmetike i ostalih proizvoda kupljenih putem web stranice koje nastanu zbog upotrebe koja nije u skladu s uputama za upotrebu tih proizvoda. Svi podaci na web stranici ponuditelja korisni su isključivo kao izvor općih informacija i nisu zamjena za savjetovanje s liječnikom ili dermatologom. U vezi sa svojim zdravstvenim stanjem odnosno bolešću obavezno se obratite osobnom liječniku ili ljekarniku. Kupac odnosno korisnik prije upotrebe mora pročitati i poštovati upute priložene određenom proizvodu. Prije upotrebe pažljivo pročitajte upute. Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. nije odgovorna za eventualne povremene probleme u radu web stranice www.artdeco.si, eventualnu netočnost informacija niti za eventualnu štetu nastalu zbog upotrebe netočnih ili nepotpunih informacija. Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. zadržava pravo odustanka od ugovora odnosno realizacije narudžbe ako nastane bitna pogreška u ponudi. Bitna pogreška obuhvaća elemente na temelju kojih tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. ne bi pristala na sklapanje ugovora. U navedene pogreške ubrajaju se i očite pogreške u cijeni, koje mogu biti posljedica tehničkih i drugih problema. Komunikacija se odvija isključivo putem web stranice i e-pošte.

Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. poštuje važeće zakonodavstvo o zaštiti potrošača. Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. nastoji ispunjavati svoju dužnost uspostave učinkovitog sustava rješavanja prigovora i odrediti osobu s kojom se kupac, u slučaju problema, može povezati telefonom ili e-poštom. Prigovore možete podnijeti pisanim putem, e-poštom na adresu: info@artdeco.si. Tvrtka će u roku od tri radna dana potvrditi primitak prigovora, obavijestiti kupca koliko dugo će ga rješavati i stalno ga obavještavati o tijeku postupka. Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. najbolje što može nastoji da se eventualni sporovi riješe sporazumno.

Izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova

U skladu sa zakonskim normama ne priznajemo nijednog pružatelja izvansudskog rješavanja potrošačkih sporova nadležnim za rješavanje potrošačkog spora koji bi potrošač mogao pokrenuti u skladu sa Zakonom o izvansudskom rješavanju potrošačkih sporova. Tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o., koja kao ponuditelj robe i usluga omogućuje web trgovinu na području Slovenije, na svojoj web stranici objavljuje elektroničku poveznicu na platformu za online rješavanje potrošačkih sporova (ORS). Platforma je potrošačima dostupna na poveznici OVDJE. Navedeno uređenje proizlazi iz Zakona o izvansudskom rješavanju potrošačkih sporova, Uredbe (EU) br. 524/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o online rješavanju potrošačkih sporova i izmjeni Uredbe (EZ) br. 2006/2004 i Direktive 2009/22/EZ.

Komentiranje u web trgovini ponuditelja nije automatsko. Svaki komentar mora odobriti administrator. Za objavu komentara/mišljenja potrebna je registracija. Komentari koje nećemo odobriti za objavu uključuju:

  • oglašavanje proizvoda ili usluga drugih proizvođača ili stranih web stranica;
  • “spam” ili više puta objavljene poruke istog ili sličnog sadržaja;
  • poveznice na druge web stranice, kontaktne ili osobne podatke koji nisu javno objavljeni, poticanje aktivnosti koje bi mogle ugroziti sigurnost ili dobrobit drugih ljudi;
  • rasistički, seksistički, homofobni sadržaj, aludiranje na seksualnost, zlostavljanje ili drugi neprikladan sadržaj;
  • komentare koji bi mogli teže uznemiriti, izazvati, napasti ili uvrijediti druge korisnike;
  • kršenje propisa, zagovaranje ili poticanje nezakonitog postupanja, što se posebno odnosi na kaznena djela protiv časti i ugleda, druga kaznena djela ili nedopuštene zahvate u osobna prava te povredu autorskih i srodnih prava.

Opći uvjeti sudjelovanja u nagradnim igrama na internetu – DOMINA ACTIVA d.o.o. Opći uvjeti vrijede za internetske društvene mreže FACEBOOK “ARTDECO cosmetics (SI)” i INSTAGRAM profil “artdeco_slovenija”. Opći uvjeti sudjelovanja u nagradnim igrama na internetu – DOMINA ACTIVA d.o.o., Koroška c. 53c, 4000 Kranj Vrijede za internetske društvene mreže FACEBOOK ARTDECO cosmetics (SI) i INSTAGRAM profil artdeco_slovenija OPĆE ODREDBE Članak 1. Organizator nagradnih igara je DOMINA ACTIVA d.o.o., Koroška c. 53c, 4000 Kranj.

UVJETI SUDJELOVANJA Članak 2. (1) U nagradnoj igri mogu sudjelovati punoljetne osobe s prebivalištem ili boravištem u Republici Sloveniji. Maloljetne osobe (mlađe od 18 godina) za sudjelovanje u nagradnoj igri moraju imati prethodnu pisanu suglasnost roditelja ili zakonskih zastupnika. (2) Nagradnoj igri mogu pristupiti registrirani korisnici Web stranice, osim ako tekst raspisane nagradne igre ne predviđa drukčije. Posjetitelj se na Web stranici registrira tako da u postupku registracije odabere korisničko ime i lozinku, a svoj identitet potvrdi valjanom e-mail adresom. Prijava i korištenje Web stranice su besplatni. U slučaju kada se nagradna igra odvija putem društvene mreže Facebook, u nagradnoj igri mogu sudjelovati sve osobe koje su u okviru društvene mreže Facebook pridružene pojedinom Profilu na kojem se odvija nagradna igra, odnosno sve osobe koje su na tom Profilu kliknule gumb »Sviđa mi se« odnosno »Like«, osim ako tekst raspisane nagradne igre ne predviđa drukčije. (3) Sudjelovanje u nagradnoj igri nije uvjetovano kupnjom i organizator ga ne naplaćuje. (4) Sudionici nagradne igre sami snose sve troškove sudjelovanja u nagradnoj igri. U troškove sudjelovanja ubrajaju se, među ostalim: trošak pristupa internetu i trošak prijenosa podataka s interneta. (5) U nagradnoj igri ne smiju sudjelovati zaposlenici i vanjski ugovorni suradnici organizatora ili članovi njihove uže obitelji. (6) Svaki pojedinac može pojedinoj nagradnoj igri pristupiti samo jednom. (7) Lajkanje, označavanje i dijeljenje objava odnosno stranica nije uvjet za sudjelovanje u nagradnoj igri. TIJEK NAGRADNE IGRE Članak 3. Detaljno predstavljanje i tijek nagradne igre dostupni su na Web stranici i/ili Facebook Profilu. PRAVILA NAGRADNE IGRE Članak 4. (1) Datum početka i završetka nagradne igre objavljen je na Web stranici i/ili Facebook Profilu, gdje se nagradna igra i odvija. (2) Sudjelovanjem u nagradnoj igri smatra se da sudionik prihvaća ove opće uvjete sudjelovanja u nagradnoj igri i uvjete objavljene na Web stranici i/ili Facebook Profilu. (3) U slučaju navođenja nepotpunih, netočnih ili neistinitih podataka (e-mail adrese odnosno podataka iz stavka 3. članka 8. Općih uvjeta nagradnih igara) organizator zadržava pravo da sudioniku odbije sudjelovanje u nagradnoj igri ili ga isključi iz nagradne igre. Sudionik gubi pravo na nagradu ako organizator utvrdi da: sudionik nije ispunjavao uvjete sudjelovanja; je sudionik prekršio pravila i uvjete sudjelovanja u nagradnoj igri; sudionik ne želi ispuniti obveze u skladu s ovim uvjetima ili posebnim uvjetima objavljenima na Web stranici i/ili Facebook Profilu ili ih nije ispunio na vrijeme; U slučaju prijava: ako je prijava na bilo koji način neprikladna. U slučaju kada sudionik izgubi pravo na nagradu, organizator procjenjuje hoće li nagradu dodijeliti nekom drugom ili ne. (4) Ako uvjeti nagradne igre uvjetuju sudjelovanje u nagradnoj igri time da sudionik dostavi skice, crteže, fotografije, video zapise ili drugo autorsko gradivo, sudionik dostavom gradiva organizatoru jamči da raspolaže svim imovinskim autorskim pravima na tom gradivu i da ih u cijelosti, jednom zauvijek i za sve slučajeve, prenosi na organizatora nagradne igre. (5) Dostavom gradiva iz prethodnog stavka ovog članka sudionik daje neopozivu suglasnost za objavu, izlaganje, tiskanje, distribuciju i sl., djelomično ili u cijelosti, bez ograničenja u pogledu preinaka ili obrade gradiva, u svim medijima (tiskanim medijima, na web stranicama, Facebook profilima, oglašivačkim izdanjima ili drugim medijima) organizatora odnosno suorganizatora nagradne igre bez prava na naknadu odnosno plaćanje. Istodobno se odriče prava pregledavanja, odobravanja i protivljenja bilo kojem načinu upotrebe gradiva, uredničkom odabiru ili izgledu materijala. (6) U slučaju da je sudionik izvučen odnosno odabran za dobitnika, preuzimanjem nagrade daje neopozivu suglasnost za suradnju s organizatorom u smislu fotografiranja dobitnika za potrebe oglašavanja odnosno objava tako dobivenog gradiva u svim medijima (tiskanim medijima, na web stranicama, Facebook profilima, oglašivačkim izdanjima ili drugim medijima) organizatora odnosno suorganizatora nagradne igre bez prava na naknadu odnosno plaćanje. Istodobno se odriče prava pregledavanja, odobravanja i protivljenja bilo kojem načinu upotrebe gradiva, uredničkom odabiru ili izgledu materijala. NAGRADE Članak 5. (1) Pojedini sudionik nagradne igre može dobiti samo jednu od nagrada. Ako je sudionik izvučen dva ili više puta, dobiva onu nagradu za koju je izvučen prvi. (2) Vrsta i opis nagrada predstavljeni su u tekstu natječaja nagradne igre na Web stranici i/ili Facebook Profilu, gdje se nagradna igra i odvija. (3) Nagrade nisu zamjenjive za drugu vrstu nagrade, isplative u gotovini ni prenosive na treće osobe. IZVLAČENJE NAGRADA Članak 6. (1) O organizaciji, provedbi i nadzoru tijeka nagradne igre te izvlačenju dobitnika brine se povjerenstvo koje čine predstavnici organizatora. (2) Izvlačenje nagrada održat će se na dan određen u opisu nagradne igre na Web stranici i/ili Facebook Profilu, a najkasnije 14 dana nakon završetka nagradne igre u sjedištu organizatora (Koroška c. 53c, 4000 Kranj).

OBAVJEŠTAVANJE DOBITNIKA Članak 7. (1) Dobitnik će obavijest o nagradi primiti putem privatne poruke na svom Facebook Profilu ili na svoju e-mail adresu koju je dostavio na početku nagradne igre na Web stranici. (2) Sudjelovanjem u pojedinoj nagradnoj igri sudionik pristaje da ga, u slučaju izvlačenja, organizator kao dobitnika objavi na zidu Facebook Profila i pritom ga i označi (»tag«). U slučaju kada se nagradna igra odvija samo na Web stranici, sudionik pristaje da ga, u slučaju izvlačenja, organizator kao dobitnika objavi na onoj Web stranici na kojoj se nagradna igra i odvija. (3) Popis dobitnika bit će objavljen na Web stranici i/ili Facebook Profilu najkasnije tri dana nakon izvlačenja nagrada. (4) Rezultati nagradne igre su konačni. Žalba na njih nije moguća.

PREUZIMANJE NAGRADA Članak 8. (1) Sudionik kao dobitnik ima pravo na preuzimanje nagrade ako ga o nagradi u dogovorenom roku obavijesti organizator odnosno administrator Web stranice i/ili Facebook Profila. (2) Nagrade se oporezuju prema Zakonu o porezu na dohodak. Dobitnik je obveznik plaćanja poreza na dohodak u skladu sa Zakonom o porezu na dohodak (ostali primici, u koje se ubrajaju i nagrade). Predujam poreza na dohodak obračunava i uplaćuje organizator nagradne igre. (3) Za preuzimanje nagrade dobitnik na pisani poziv organizatora mora dostaviti sljedeće osobne podatke: ime i prezime, točnu adresu prebivališta, mjesto stanovanja, porezni broj i poreznu upravu. Za potrebe obavještavanja o preuzimanju nagrade dobitnik dostavlja i kontaktni broj telefona. Ako dobitnik u roku od sedam dana od datuma poslanog poziva ne dostavi potrebne podatke, gubi pravo na nagradu bez prava na bilo kakvu naknadu. (4) Organizator pisanim pozivom iz stavka (3) ovog članka obavještava dobitnika o načinu preuzimanja nagrade. Organizator nagradu može o vlastitom trošku poslati na adresu koju je dostavio dobitnik, a preuzimanje nagrade moguće je i osobno u poslovnim prostorijama organizatora. Ako dobitnik u roku od trideset dana od javne objave dobitnika ne preuzme nagradu, gubi pravo na nagradu bez prava na bilo kakvu naknadu. (5) Osobe mlađe od 18 godina za preuzimanje nagrade organizatoru moraju dostaviti pisanu suglasnost roditelja ili zakonskog skrbnika istodobno s dostavom podataka iz stavka 3. ovog članka, a najkasnije do preuzimanja nagrade. Pisanu suglasnost roditelji ili zakonski skrbnici mogu sastaviti sami.

ZAŠTITA INFORMACIJA I OSOBNIH PODATAKA Članak 9. (1) Organizator kao voditelj obrade osobnih podataka poštuje privatnost sudionika pojedine nagradne igre i obvezuje se da će s osobnim podacima prikupljenima tijekom nagradne igre postupati pažljivo te ih štititi i obrađivati u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Pravilnikom o zaštiti osobnih podataka donesenim kod organizatora. (2) Bez izričitog pristanka sudionika pojedine nagradne igre osobne podatke sudionika neće proslijediti trećoj osobi niti ih koristiti u druge svrhe osim isključivo za potrebe uspješne cjelovite provedbe nagradne igre. (3) Ako se sudionik nagradne igre slaže s primanjem e-novosti organizatora i/ili suorganizatora, organizator e-mail adrese može proslijediti i suorganizatoru nagradne igre. (4) Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za zaštitu podataka na web stranicama do kojih vode određene poveznice na Web stranicama, a koje se mogu pojaviti pri dostavi pogrešnih ili lažnih podataka od strane sudionika nagradne igre. (5) Sudionik nagradne igre organizatoru kao voditelju zbirke osobnih podataka dopušta da do opoziva sudionika odnosno do ispunjenja svrhe obrade podataka vodi, održava i obrađuje zbirku dostavljenih osobnih podataka za potrebe provedbe nagradne igre u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka (Ul RS br. 86/04 i 67/07). Osobni podaci u zbirci osobnih podataka dobitnika i svrha njihova prikupljanja, obrade, pohrane i upotrebe: · e-mail adresa (za potrebe sudjelovanja u nagradnoj igri, izvlačenja i slanja pisanih poziva organizatora o daljnjem postupanju u slučaju prava na nagradu); ime i prezime, adresa i mjesto stanovanja (za potrebe identifikacije dobitnika, izvlačenja, obavještavanja o nagradama i obavještavanja o načinu preuzimanja nagrada te za potrebe izvješćivanja poreznih tijela u skladu s važećim poreznim zakonodavstvom u Republici Sloveniji); · kontaktni broj telefona ili mobitela (za potrebe obavještavanja u slučaju bilo kakvih problema s dostavom nagrade); · porezni broj i porezna uprava dobitnika (za potrebe izvješćivanja poreznih tijela u skladu s važećim poreznim zakonodavstvom u Republici Sloveniji). (6) Tijekom upravljanja osobnim podacima svaki pojedini sudionik ima mogućnost uvida, prijepisa, kopiranja, dopune, ispravka, blokiranja i brisanja osobnih podataka u zbirci osobnih podataka, u skladu s važećim propisima. (7) Podatke čuvamo u računalnom obliku. Nakon prestanka potrebe za vođenjem podataka ili na temelju zahtjeva dobitnika, podaci se brišu. (8) Korisnici podataka su administrator Web stranice i/ili Facebook Profila te osobe odgovorne za dostavu nagrada. (9) Sudjelovanjem u nagradnoj igri sudionik pristaje da mu organizator može slati besplatne opće obavijesti vezane uz nagradnu igru putem e-pošte ili broja telefona iz stavka 3. članka 8. ovih uvjeta do opoziva ove suglasnosti odnosno do ispunjenja svrhe čuvanja kontaktnih podataka.

ZAVRŠNE I PRIJELAZNE ODREDBE Članak 10. (1) Sudionici nagradne igre zajedno s Uvjetima nagradne igre prihvaćaju i uvjete i pravila Facebook zajednice. Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za nepoštivanje uvjeta korištenja Facebook zajednice od strane sudionika nagradne igre. Također ne preuzima odgovornost za bilo kakve posljedice nastale kao rezultat objave priloga na Facebook Profilu. (2) Nagradnu igru ne sponzorira Facebook i nije povezana s Facebookom kao tvrtkom. (3) Organizator zadržava pravo dopuna i izmjena uvjeta nagradne igre ako to zahtijevaju razlozi tehničke ili komercijalne naravi ili razlozi na strani javnosti. (4) O svim izmjenama i novostima nagradne igre organizator će sudionike redovito obavještavati objavama na Web stranici i/ili Facebook Profilu. (5) Pitanja o povjerljivosti i upotrebi vaših osobnih podataka odnosno želju za dodatnim informacijama u vezi s nagradnom igrom uputite na e-mail adresu: info@artdeco.si

Podaci o tvrtki:

DOMINA ACTIVA d.o.o. , Koroška c. 53c, 4000 Kranj
Matični broj: 5560632000
Porezni broj: SI33096961 (obveznik PDV-a)

Zaštita osobnih podataka

Tvrtka se obvezuje štititi povjerljivost osobnih podataka i privatnost korisnika web trgovine. Prikupljene osobne podatke Tvrtka će koristiti isključivo za obavljanje usluga koje nudi. Tvrtka poštuje povjerljivost osobnih podataka i privatnost korisnika web trgovine, zato će učiniti sve potrebno da ih zaštiti od bilo kakvih povreda i zlouporaba. Osobni podaci korisnika jedno su od područja kojem tvrtka posvećuje iznimnu brigu i pozornost jer je svjesna osjetljive naravi tog područja. Dostavljanje korisnikovih osobnih podataka tvrtki u određenim je slučajevima nužno kako bi izvršitelj obrade kao ponuditelj mogao ispunjavati svoje ugovorne obveze prema korisniku. Ponuditelj prikupljene osobne podatke trajno štiti u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka (Uradni list RS, br. 94/07) (ZVOP-1), Zakonom o elektroničkim komunikacijama (Uradni list RS, br. 109/12, 110/13, 40/14 – ZIN-B, 54/14 – odl. US, 81/15 i 40/17) i Općom uredbom o zaštiti podataka (engl. General Data Protection Regulation – GDPR).

Tvrtka za potrebe obavljanja usluga koje nudi prikuplja, vodi, obrađuje i pohranjuje sljedeće korisnikove podatke:

  • ime i prezime
  • adrese za dostavu
  • tvrtku odnosno naziv pravne osobe (ako je korisnik pravna osoba)
  • porezni broj pravne osobe (ako je korisnik pravna osoba)
  • adresu e-pošte (korisničko ime)
  • lozinku u šifriranom obliku
  • kontaktni broj telefona
  • državu prebivališta
  • druge podatke koje korisnik dobrovoljno unese u obrasce u web trgovini
  • druge podatke koje korisnik dobrovoljno naknadno doda u svom profilu

Za ispravnost, potpunost i ažurnost podataka koje unose korisnici tvrtka ne odgovara. Ponuditelj podatke ne prosljeđuje trećim osobama, osim ugovornim izvršiteljima s kojima ponuditelj ima sklopljen ugovor o zaštiti osobnih podataka i koji su ugovorno obvezani na iste standarde zaštite osobnih podataka kao i ponuditelj. Ponuditelj osobne podatke prikuplja uz izričit pristanak odnosno suglasnost pojedinaca. Suglasnosti čuva zajedno s njihovim sadržajem i sadržajem obrasca kojim su dobivene. Zbirke osobnih podataka ponuditelj čuva na području Republike Slovenije i ne iznosi ih u druge države.

Osobni podaci prikupljeni putem web stranice www.artdeco.si u svrhu izvršenja online kupnje koriste se isključivo za potrebe izvršenja i dostave narudžbe, obavještavanje o statusu paketa te rijetke promotivne akcije, a korisniku se istodobno šalje i e-mail poruka s mogućnošću prijave na e-novosti. Davanjem suglasnosti za čuvanje, obradu i prosljeđivanje osobnih podataka sudjelovanjem u nagradnim igrama, promocijama ili pretplatom na novosti putem e-pošte korisnik dopušta tvrtki DOMINA ACTIVA d.o.o. obradu i čuvanje dostavljenih osobnih podataka u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka. Danom suglasnošću korisnik dopušta tvrtki DOMINA ACTIVA d.o.o. da kao voditelj zbirke osobnih podataka obrađuje prikupljene osobne podatke u svrhu uzorkovanja, anketiranja i statističke obrade podataka, utvrđivanja korištenja usluga, prilagodbe ponude i segmentacije, istraživanja tržišta, obavještavanja o ponudi, novostima i pogodnostima, slanja novosti putem e-pošte, broja telefona i drugog promidžbenog materijala, obavještavanja korisnika o uslugama web centra www.artdeco.si i tvrtke DOMINA ACTIVA d.o.o. te povezanih osoba i za druge oblike upotrebe dostavljenih podataka na koje korisnik web stranice posebno pristane. Prikupljeni podaci neće se prosljeđivati trećim osobama. Navedene podatke tvrtka DOMINA ACTIVA d.o.o. može obrađivati za vlastite potrebe do opoziva pristanka zahtjevom za uklanjanje osobnih podataka iz baze, a inače samo onoliko dugo koliko je nužno za postizanje svrhe zbog koje su podaci prikupljeni, tj. 10 godina za registrirane korisnike web stranice www.artdeco.si, 10 godina za sudionike nagradnih igara, 10 godina za dobitnike nagradnih igara te do odjave pretplatnika s novosti, odnosno dok voditelj obrade ne prestane obavljati svoju djelatnost na tržištu. Tijekom upravljanja osobnim podacima pojedinac na zahtjev ima mogućnost uvida i ažuriranja podataka u bazi podataka.

Tvrtka, u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka, zaštitu osobnih podataka ima uređenu Pravilnikom o zaštiti osobnih podataka. Sve osobe stalno ili honorarno zaposlene u tvrtki koje imaju pristup osobnim i drugim podacima korisnika upoznate su s odredbama Pravilnika o zaštiti osobnih podataka i s dužnošću zaštite osobnih i drugih podataka te su dužne poštovati te odredbe o zaštiti povjerljivosti osobnih podataka i privatnosti korisnika web trgovine. Dužnost zaštite osobnih i drugih podataka vrijedi vremenski neograničeno, i nakon prestanka odnosa s tvrtkom. Registrirani korisnici mogu bilo kada prestati koristiti web trgovinu i mogu opozvati svoju registraciju. To čine tako da pisanom izjavom obavijeste o opozivu registracije. Prije davanja izjave o opozivu registracije korisnik mora tvrtki podmiriti sve još nepodmirene obveze s osnove obavljenih kupnji u web trgovini. Tvrtka će povjerljivost osobnih podataka i privatnost korisnika web trgovine u okviru ove politike privatnosti štititi i u slučaju opoziva registracije.

Imate pravo na informacije o svojim osobnim podacima kojima raspolažemo, kao i pravo na brisanje tih podataka. Ako imate pitanja u vezi s brisanjem, preradom ili upotrebom svojih podataka, obratite se na: info@artdeco.si ili nam pošaljite zahtjev poštom, DOMINA ACTIVA d.o.o., Koroška c. 53c, 4000 Kranj.

Obavijesti o statusu narudžbe: zadržavamo pravo da vas na broj telefona koji ste upisali u postupku narudžbe putem SMS poruke obavijestimo kada je vaša narudžba otpremljena i ako artikli nisu preuzeti od 3 do 5 dana. Ako artikli nisu preuzeti više od 5 dana, zadržavamo pravo poziva na dostavljeni broj telefona, kao podsjetnik za preuzimanje artikala. Obavijesti: nakon prijave na obavijesti vaše ime, broj telefona i e-mail adresa uz vaše će se dopuštenje koristiti u promotivne svrhe dok se ne odjavite s obavještavanja. Na primanje obavijesti prijavljeni ste samo ako potvrdite svoju prijavu u potvrdnoj e-mail poruci. S popisa primatelja obavijesti možete se bilo kada odjaviti porukom na info@artdeco.si ili klikom na poveznicu »Odjavi se ovdje« na dnu promotivnih e-mail poruka. Za odjavu s povremenih promotivnih SMS poruka pošaljite poruku s tekstom »STOP« i vaš ćemo broj telefona ukloniti iz baze primatelja poruka. Svaki pojedinac čije osobne podatke ponuditelj prikuplja, čuva i obrađuje ima u vezi s tim podacima sljedeća prava:

  • Pravo na zaborav – ako pojedinac više ne želi da se obrađuju njegovi osobni podaci koje čuva i obrađuje izvršitelj obrade, i pod uvjetom da ne postoje zakonski razlozi za njihovo daljnje čuvanje, moći će od izvršitelja obrade bilo kada zatražiti da se njegovi podaci izbrišu.
  • Pravo znati koliko se dugo čuvaju osobni podaci.
  • Pravo zatražiti ispravak, brisanje ili podnijeti prigovor.
  • Pravo na prenosivost – pojedinac može, ako to želi, od izvršitelja obrade zatražiti da mu osigura osobne podatke koji se na njega odnose, a koje je dostavio voditelju obrade, u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom obliku.
  • Pravo na pravni lijek i sankcije – pojedinac ima pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, kao i pravo na pravne lijekove protiv odluke nadzornog tijela ili u slučaju nepostupanja nadzornog tijela, pravo na naknadu štete i odgovornost.
  • Pravo da se na pojedinca ne primjenjuju mjere koje proizlaze isključivo iz izrade profila, analize ili predviđanja uporabom automatiziranih sredstava obrade.
  • Pravo na povlačenje privole – pojedinac ima pravo povući privolu za daljnju obradu osobnih podataka, posebno u slučaju izravnog marketinga

Upoznat sam da sve gore navedene zahtjeve koji se odnose na ostvarivanje prava u vezi s osobnim podacima mogu uputiti u pisanom obliku voditelju obrade, i to na e-mail adresu info@artdeco.si Upoznat sam da voditelj obrade za potrebe pouzdane identifikacije u slučaju ostvarivanja prava u vezi s osobnim podacima od mene može zatražiti dodatne podatke, a postupanje može odbiti samo ako dokaže da me ne može pouzdano identificirati. Upoznat sam da voditelj obrade na moj zahtjev kojim ostvarujem svoja prava u vezi s gore navedenim osobnim podacima mora odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva. Tvrtka osobne podatke pojedinca čuva do opoziva privole za čuvanje i obradu podataka pojedinca. Korisnik može opozvati privolu za primanje e-mail poruka (što čini pisanim zahtjevom ponuditelju na e-mail adresu info@artdeco.si) ili zatražiti da tvrtka njegove osobne podatke odmah učinkovito i trajno izbriše, tako da u cijelosti izbriše korisnikov korisnički profil kod ponuditelja.

Tvrtka je u skladu s propisima koji uređuju zaštitu osobnih podataka obvezna štititi osobne podatke korisnika svoje web trgovine. Tvrtka ni pod kojim uvjetom bez izričitog dopuštenja korisnika neće proslijediti osobne odnosno druge podatke korisnika trećoj osobi niti će trećoj osobi omogućiti uvid u osobne odnosno druge podatke korisnika, osim ako bi to od nje zahtijevala državna tijela, ako je takva obveza propisana zakonom, ili u dobroj vjeri da je takvo postupanje potrebno za postupke pred sudovima ili drugim državnim tijelima te za zaštitu i ostvarivanje zakonitih interesa tvrtke. Svi osobni i drugi podaci koje korisnik dostavi pri prijavi u web trgovinu, kao i pri narudžbi kupnje proizvoda, uključujući sadržaj narudžbi, bit će zaštićeni u skladu s propisima koji uređuju zaštitu osobnih podataka. Tvrtka te podatke neće koristiti u svrhu koja bi na bilo koji način štetila korisniku ili drugoj uključenoj osobi. Tvrtka podatke korisnika neće koristiti za slanje promotivne e-pošte ili drugog neželjenog promotivnog materijala, osim za slanje onih promotivnih obavijesti na koje se korisnik pretplati odnosno s kojima izričito suglasi. Povjerljivost osobnih i drugih podataka korisnika neće biti povrijeđena ni u kojem obliku. Dostavnoj službi tvrtka će povjeriti samo podatke potrebne za dostavu proizvoda kupljenih u web trgovini (podaci o primatelju i adresa za dostavu). Putem e-pošte tvrtka će stupiti u kontakt s korisnikom ako to bude potrebno za izvršenje kupnje u web trgovini, a putem kontaktnog broja telefona samo ako u postupku registracije odnosno kupnje u web trgovini dođe do problema.

Kolačići i oglašavanje

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaše računalo pri posjetu našoj web stranici i ne štete vašem hardveru ni softveru. Njihovo pohranjivanje pod potpunom je kontrolom preglednika koji korisnik ima – on može pohranjivanje kolačića po želji ograničiti ili onemogućiti. Kolačići nisu štetni i uvijek su vremenski ograničeni. Upotrebu kolačića u Europskoj uniji (EU) određuje Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama 2002/58/EZ, čiji je članak koji se odnosi na kolačiće i slične tehnologije izmijenjen Direktivom 136/2009. U slovenskom zakonodavstvu upotrebu kolačića određuje Zakon o elektroničkim komunikacijama odnosno ZEKom-1 (Uradni list br. 109/2012), čiji članak 157. predstavlja pravnu osnovu za brigu o privatnosti korisnika interneta. Web stranica www.artdeco.si za rad stranice koristi kolačiće koji ne pohranjuju osobne podatke, ali prate aktivnosti i interes posjetitelja s ciljem pružanja boljeg korisničkog iskustva. Korištenjem web stranice posjetitelji pristaju na njihovu upotrebu.

Od temeljne su važnosti za pružanje korisnički prilagođenih web usluga. Interakcija između korisnika interneta i web stranice pomoću kolačića brža je i jednostavnija. Uz njihovu pomoć web stranica pamti preferencije i iskustva pojedinca, čime se štedi vrijeme, a pregledavanje web stranica postaje učinkovitije i ugodnije. Tvrtka svakom korisniku na početku svakog korištenja web trgovine dodjeljuje kolačić za identifikaciju, praćenje košarice i osiguravanje sljedivosti, koji se u memoriji poslužitelja pohranjuje samo za vrijeme trajanja posjeta web trgovini i briše se nakon jednog sata neaktivnosti. Tvrtka na osobno računalo korisnika može pohraniti i neke trajne kolačiće, kao npr. identifikacijski broj korisnika u šifriranom obliku za prepoznavanje pri sljedećem posjetu web trgovini ili ocjene artikala, pomoću kojeg korisnik zna koje je artikle već ocijenio, a posredno i kolačiće vanjske usluge Google Analytics, koji služe analizi posjeta web stranici. Tvrtka te podatke u anonimiziranom zbirnom obliku može koristiti u svrhu statističkih analiza. Za potrebe osiguravanja internetske sigurnosti tvrtka prikuplja i IP adrese s kojih korisnici pristupaju web trgovini.

Vi odlučujete hoćete li dopustiti pohranjivanje kolačića na svom uređaju. Postavke kolačića možete kontrolirati i mijenjati u svom web pregledniku. Za informacije o postavkama kolačića odaberite web preglednik koji koristite:

Ako promijenite ili izbrišete datoteku kolačića preglednika, promijenite ili nadogradite svoj preglednik ili uređaj, možda ćete morati ponovno onemogućiti kolačiće. Postupak upravljanja kolačićima i njihova brisanja razlikuje se od preglednika do preglednika. Ako vam je pri tome potrebna pomoć, možete pogledati pomoć za korisnike preglednika. Praćenje Google Analytics možete onemogućiti i na sljedećoj poveznici.